1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
Uyarı: Filmde görseller ve dil bulunmaktadır
18 yaşın altındaki kişiler için uygun değildir.
İzlemeden önce düşünün.

2
00:00:20,000 --> 00:00:30,000
tonthatduc tarafından çevrildi
Bana 5ti-hdvietnam ver

3
00:02:53,000 --> 00:02:56,500
KANLI AŞK 2

4
00:04:42,200 --> 00:04:44,719
Evet ne içmek istersin?

5
00:04:47,160 --> 00:04:52,879
Kızım, birisi söyledi
Çok özel ve seksi misin?

6
00:04:53,080 --> 00:04:55,959
Sakin ol, önce bir kontrol et.

7
00:04:56,600 --> 00:04:57,359
Ne kontrol edilmeli?

8
00:04:57,760 --> 00:05:01,399
Bakalım gerekenlere sahip misin?
Parmağını göreyim.

9
00:05:06,920 --> 00:05:08,719
Neden parmağımı ölçmek zorundasın?

10
00:05:24,560 --> 00:05:25,439
Nasıl?

11
00:05:26,080 --> 00:05:28,079
Aslında oldukça uzun!

12
00:05:33,040 --> 00:05:35,439
Sikini ölçtün mü?

13
00:05:36,760 --> 00:05:38,879
Seni piç.

14
00:05:40,080 --> 00:05:42,119
Senin evin mi yoksa benim mi?

15
00:05:46,280 --> 00:05:47,519
Evim gayet iyi.

16
00:05:47,720 --> 00:05:50,119
Herhangi bir öneriniz var mı?

17
00:05:52,240 --> 00:05:56,119
Yumruklamayı mı yoksa emmeyi mi seversiniz?

18
00:05:56,560 --> 00:05:58,119
İkisi de iyi.

19
00:06:09,760 --> 00:06:10,799
Hadi gidelim.

20
00:06:14,120 --> 00:06:15,479
Ödemek!

21
00:06:23,960 --> 00:06:28,159
Acele etmek!

22
00:06:28,480 --> 00:06:30,719
Beni nereye götürüyorsun?

23
00:06:36,520 --> 00:06:37,379
Herhangi.

24
00:06:37,480 --> 00:06:38,559
Ne yapıyorsun?

25
00:06:38,840 --> 00:06:42,839
Çıkarmayın, çok yoğun.

26
00:07:09,960 --> 00:07:11,279
Hazırlıklarınız bitti mi?

27
00:07:11,520 --> 00:07:14,679
Tabii çok düşük bir ihtimal
flört etmek.

28
00:07:16,400 --> 00:07:18,879
Bakalım gerçekten o kadar uzun mu?

29
00:07:21,760 --> 00:07:24,559
Evet, türünün tek örneği.

30
00:09:07,680 --> 00:09:09,719
Hadi, daha sert, daha fazla.

31
00:09:09,960 --> 00:09:11,199
Nedir?

32
00:09:33,640 --> 00:09:35,999
Bir kez daha geri dön.

33
00:09:53,560 --> 00:09:56,679
Daha fazla oynayalım mı?

34
00:09:59,240 --> 00:10:02,079
Hey, şimdi hangi oyunu oynamalıyız?

35
00:10:08,160 --> 00:10:11,359
Yakında mutlu olacaksın.

36
00:10:15,480 --> 00:10:18,199
Eşim bilseydi çok üzülürdüm.

37
00:10:18,320 --> 00:10:19,679
Kız kardeşin çok sert biri mi?

38
00:10:19,880 --> 00:10:23,439
Sadece o değil, kayınpederi de daha sert.

39
00:10:44,560 --> 00:10:46,199
Mutlu musun?

40
00:10:54,080 --> 00:10:57,479
Çok yükseğe koymayın, nişan alması zor olacaktır.

41
00:10:57,720 --> 00:10:59,399
Seninle savaşacağım.

42
00:11:27,360 --> 00:11:28,479
Hala savaşabilir misin?

43
00:11:28,680 --> 00:11:29,379
Sahip olmak!

44
00:11:29,600 --> 00:11:31,039
Daha fazla heyecanlanalım.

45
00:11:31,200 --> 00:11:34,199
Daha mı heyecanlısın? Evet, istiyorum.

46
00:12:12,840 --> 00:12:14,199
Artık dayanamıyorum.

47
00:12:27,360 --> 00:12:29,719
Gerçekten ilginç.

48
00:12:31,040 --> 00:12:35,719
Beni bırakın, biraz dinleneyim.

49
00:12:39,960 --> 00:12:44,399
Neden bu kadar acele ediyorsun?
Anın tadını çıkaralım.

50
00:12:44,520 --> 00:12:45,299
Ne istiyorsun?

51
00:12:45,360 --> 00:12:47,679
Ona seni hayal kırıklığına uğratmasını söylemedin mi?

52
00:13:45,160 --> 00:13:45,979
Leon Lai'nin konseri.

53
00:13:46,030 --> 00:13:47,989
Biletlerimi çoktan ayırttım,
Şimdi geri döndün mü?

54
00:13:48,200 --> 00:13:48,679
Bugün nasılsın?

55
00:13:48,880 --> 00:13:52,479
Eğer geç gelirseniz,
O teyze tarafından kovulacağız.

56
00:13:53,760 --> 00:13:56,199
Sessiz ol, duyacaktır!

57
00:13:56,480 --> 00:14:01,799
Merak etme, eğer o oradaysa, biz de oradayız.
Güçlü parfümün kokusunu çoktan almıştım.

58
00:14:05,680 --> 00:14:07,799
Hey, henüz kahvaltı yapmadın mı?

59
00:14:08,440 --> 00:14:09,879
Bana mı soruyorsun?

60
00:14:10,120 --> 00:14:11,799
Bu özel şeyi senin için aldım.

61
00:14:13,760 --> 00:14:14,699
Teşekkür etmek.

62
00:14:14,920 --> 00:14:18,479
Kahve ister misin? Senin için karıştırayım.

63
00:14:18,960 --> 00:14:20,159
Tamam aşkım!

64
00:14:20,400 --> 00:14:23,159
Teyze burada!

65
00:14:40,120 --> 00:14:43,199
Merhaba Bayan Li.

66
00:14:44,960 --> 00:14:47,199
Herkes biliyor
Burada sigara içmek yasak mı?

67
00:15:03,560 --> 00:15:04,099
Lily lütfen dinle.

68
00:15:04,280 --> 00:15:05,399
Lily, buraya gel.

69
00:15:05,680 --> 00:15:07,199
Evet hanımefendi.

70
00:15:10,240 --> 00:15:11,799
Hazır ol.

71
00:15:28,680 --> 00:15:29,759
Bayan Li.

72
00:15:31,600 --> 00:15:33,239
Bugün hava oldukça sıcak, değil mi?

73
00:15:35,000 --> 00:15:37,559
Ama bence bu şekilde seksi giyinmek berbat.

74
00:15:37,760 --> 00:15:42,199
Yazmayı öğrendin mi?
Dakikada kaç kelime?

75
00:15:42,400 --> 00:15:43,279
Dakikada elli kelime.

76
00:15:43,400 --> 00:15:46,239
En azından yazabileceğini düşündüm
Dakikada 100 kelime,

77
00:15:46,760 --> 00:15:49,319
aksi halde %90'ı kaçıramazdı.

78
00:15:49,400 --> 00:15:51,639
IQ'nuz düşükse sizi suçlamayacağım.

79
00:15:51,840 --> 00:15:54,599
ama o hem aptal hem de tembel.

80
00:15:54,800 --> 00:15:58,639
Da Cheong şikayet etmek için 10 kez aradı
Yanlış siparişiniz hakkında.

81
00:15:59,360 --> 00:16:00,339
Üzgünüm Bayan Li.

82
00:16:00,600 --> 00:16:04,439
Üzgünüm?  Böyle devam edersen
Ben bile yardım edemiyorum.

83
00:16:04,800 --> 00:16:06,799
Kimse işe alınmayacak
eğer kötü performans sergiliyorsanız.

84
00:16:07,080 --> 00:16:08,399
Hayatın boyunca övünmek zorunda mısın?

85
00:16:08,680 --> 00:16:09,479
Ben bunu yapmıyorum.

86
00:16:09,720 --> 00:16:10,759
Yapmayın mı?

87
00:16:10,920 --> 00:16:13,079
Bilmediğimi sanma
Geçen sefer neden kovuldu?

88
00:16:13,280 --> 00:16:15,959
Patronunun kocasını okşadı
göğüsleriyle,

89
00:16:16,080 --> 00:16:19,787
kocasını baştan çıkardı
Yani seni kovdu, değil mi?

90
00:16:21,600 --> 00:16:22,028
Değil.

91
00:16:22,120 --> 00:16:23,639
Sana gerçeği söyleyeyim.

92
00:16:24,320 --> 00:16:26,079
Kendini geliştirsen iyi olur!

93
00:16:26,240 --> 00:16:29,759
Çok çalışın ve uygun giyinin.

94
00:16:30,000 --> 00:16:33,839
Burası gece kulübü değil
Bu kıyafetten çık.

95
00:16:34,320 --> 00:16:39,879
Düzelt, git, kahretsin!

96
00:16:54,400 --> 00:17:00,079
Sorun nedir?  Aptal, ağlama,
İşimi bırakabilirim!

97
00:17:00,360 --> 00:17:03,639
O kaltağı tanıyor musun?
Beni nasıl azarlarsın?

98
00:17:03,880 --> 00:17:05,999
Ondan intikam almaya kararlıyım!

99
00:17:07,599 --> 00:17:10,039
Tamam, sana yardım edeceğim.

100
00:17:10,280 --> 00:17:13,279
Onu uyandırmalı mıyız?
sabah 4'te mi?

101
00:17:14,160 --> 00:17:16,559
Hayır, eğer mecbur kalırsam
En kötüsünü yapacağız!

102
00:17:18,000 --> 00:17:19,279
Onunla flört etmeni istiyorum.

103
00:17:20,700 --> 00:17:21,600
Sen ne diyorsun?

104
00:17:21,760 --> 00:17:24,318
Kadınlar böyle
Erkeklerin flört etmesinden hoşlanırım.

105
00:17:24,520 --> 00:17:25,799
O aşık olduğunda

106
00:17:26,839 --> 00:17:28,318
ona sorabilirsin
Bana iş yapmam için para ver.

107
00:17:28,520 --> 00:17:31,159
O zaman başka bir yere gidebiliriz
benim paramla.

108
00:17:31,400 --> 00:17:33,359
İstediğimiz yere gidebiliriz.

109
00:17:33,560 --> 00:17:36,439
Bu kadar akıllı olduğunu bilmiyordum.
Çok kötüyüm!

110
00:17:36,680 --> 00:17:38,439
Bana söz veriyor musun?

111
00:17:38,960 --> 00:17:42,039
Yapabilirim ama şimdi bana söz vermelisin.

112
00:17:45,120 --> 00:17:46,399
Herkes çalışıyor!

113
00:17:46,560 --> 00:17:48,639
Bu daha ilginç!

114
00:19:22,520 --> 00:19:25,519
İçeride kim var?  Kim var orada?

115
00:19:25,640 --> 00:19:26,399
İşte buradayım!

116
00:19:26,680 --> 00:19:28,319
İyi misin?

117
00:19:28,520 --> 00:19:30,119
Kendimi iyi hissetmiyorum!

118
00:19:30,400 --> 00:19:32,239
Biraz yağa ihtiyacınız var mı?

119
00:19:32,480 --> 00:19:34,439
Hayır, biraz ara ver, her şey yoluna girecek!

120
00:19:34,500 --> 00:19:35,319
Nedir?

121
00:19:35,600 --> 00:19:38,159
Bilinmiyor, Lily orada mı?
iyi olmadığını söyledi.

122
00:19:38,360 --> 00:19:39,839
Lily, nasılsın?

123
00:19:40,160 --> 00:19:42,499
İyiyim, sadece dinlenmeye ihtiyacım var, iyi olacağım.

124
00:19:43,680 --> 00:19:44,039
Çekip gitmek.

125
00:19:44,120 --> 00:19:45,319
Hadi gidelim!

126
00:22:28,680 --> 00:22:32,239
Buraya taksi gelmiyor
Seni ben götüreyim.

127
00:22:32,800 --> 00:22:34,079
Hayır, teşekkürler!

128
00:22:34,600 --> 00:22:37,959
Merhaba Linda!

129
00:22:57,500 --> 00:22:58,050
Neler oluyor?

130
00:22:58,080 --> 00:23:00,119
Ona sor, içeri gel ve bir bak!

131
00:23:02,280 --> 00:23:03,199
Kimi arıyorsunuz?

132
00:23:03,400 --> 00:23:04,439
Polis burada!

133
00:23:04,680 --> 00:23:05,839
Memur bey, neler oluyor?

134
00:23:06,040 --> 00:23:07,599
Bana portakallı bir votka kokteyli ver.

135
00:23:21,440 --> 00:23:23,599
Philip Chen buraya ne zaman geldi?

136
00:23:24,040 --> 00:23:25,639
Philip Chen'i mi?

137
00:23:25,960 --> 00:23:28,679
Ne demek istiyorsun?
Burada çok sayıda Philip Chen var.

138
00:23:29,080 --> 00:23:30,519
Düşünmek.

139
00:23:30,720 --> 00:23:34,479
Lütfen işbirliği yapın, konuşmazsanız kanunları ihlal etmiş olursunuz.

140
00:23:34,680 --> 00:23:39,319
Yalan söyledi ve yetkililere rüşvet verdi...

141
00:23:39,400 --> 00:23:41,159
Hey, bu kadar ciddi olma!

142
00:23:41,560 --> 00:23:43,639
Şimdi Philip Chen'in kim olduğunu biliyor musun?

143
00:23:45,760 --> 00:23:48,319
Her gece buraya geliyor.

144
00:23:48,560 --> 00:23:50,319
ve farklı kadınlarla ilgili!

145
00:23:50,560 --> 00:23:52,439
4 Haziran gecesini hatırlıyor musunuz?

146
00:23:52,640 --> 00:23:54,999
O gün erkek arkadaşımın doğum günüydü.

147
00:23:55,120 --> 00:23:56,759
Boş vaktim yok, hala çalışmam gerekiyor.

148
00:23:57,040 --> 00:23:58,719
Çok üzgünüm.

149
00:23:58,920 --> 00:24:03,479
O sabah müdür beni azarladı.
İşimi bırakmayı planlıyorum.

150
00:24:03,560 --> 00:24:04,519
Saçma sapan konuşmayı bırak!

151
00:24:04,800 --> 00:24:10,559
Peruk takan kadını hatırlıyorum.
bol giysiler giyin.

152
00:24:11,000 --> 00:24:14,879
Philip'le 2 dakika içinde tanıştı
ve birlikte ayrıldılar.

153
00:24:17,960 --> 00:24:18,679
Edwood dinle.

154
00:24:18,800 --> 00:24:21,799
Müfettiş, onu bulduk
vücutta bir kıl.

155
00:24:21,880 --> 00:24:23,799
Biliyorum, bu bir peruktan.

156
00:24:24,000 --> 00:24:25,599
Nereden biliyorsunuz?

157
00:24:28,160 --> 00:24:29,959
O kadını tanıyor musun?

158
00:24:31,360 --> 00:24:32,279
Ne?

159
00:24:33,520 --> 00:24:34,679
Hiç bir şey!

160
00:24:34,880 --> 00:24:37,719
Memur bey, ne oldu?
Philip Chen'le mi?

161
00:24:38,040 --> 00:24:40,999
Özel bir şey yok,
az önce öldürüldü.

162
00:24:41,320 --> 00:24:42,959
Sadece öldürül!

163
00:24:44,000 --> 00:24:48,279
Doğru, hâlâ ödeme yapmadı.

164
00:24:48,440 --> 00:24:49,999
Patron, hiçbir şey bulunamadı.

165
00:24:50,200 --> 00:24:51,359
Hadi eve gidelim.

166
00:24:51,600 --> 00:24:54,799
Hey... henüz ödeme yapmadın.

167
00:25:03,400 --> 00:25:04,119
Merhaba.

168
00:25:04,160 --> 00:25:06,679
Alo, Linda mı bu?  Robert burada.

169
00:25:06,880 --> 00:25:09,999
Senin için bir şeyim var.
Balkona çık, göreceksin!

170
00:25:24,320 --> 00:25:27,599
Merhaba bu sizin için.

171
00:25:32,680 --> 00:25:36,199
Selam... Linda.

172
00:25:37,480 --> 00:25:38,979
Hayır, yapma!

173
00:25:48,160 --> 00:25:50,959
Lanet olsun, seni aptal!

174
00:29:05,560 --> 00:29:06,559
Durmak!  Annen!

175
00:29:06,680 --> 00:29:07,839
Lezzetli!

176
00:29:08,680 --> 00:29:11,159
Çok lezzetli, çok yağlı!

177
00:29:11,360 --> 00:29:11,999
O eşek için.

178
00:29:12,080 --> 00:29:13,759
Kavga!  Hala konuşuyor musun?

179
00:29:13,960 --> 00:29:15,359
Emin misin?

180
00:29:16,840 --> 00:29:17,879
Hey, hiç tatlın yok mu?

181
00:29:18,120 --> 00:29:20,279
Doğru, neden hizmet etmiyorsun?
tatlı?

182
00:29:20,400 --> 00:29:22,119
İçeride ne yapıyorsun?

183
00:29:23,720 --> 00:29:25,679
Çok güzel.

184
00:29:25,800 --> 00:29:27,399
Neredesin?

185
00:29:52,800 --> 00:29:55,119
Sağır mısın?  Lanet olsun!

186
00:29:55,200 --> 00:29:59,479
Hayır, yapıyorum
mutfakta tatlı.

187
00:29:59,640 --> 00:30:02,959
Neden bu kadar kızgınsın?  Bu iyi bir kız.

188
00:30:03,200 --> 00:30:04,200
Değil!

189
00:30:05,480 --> 00:30:06,559
Sevgilim!

190
00:30:07,100 --> 00:30:09,200
İyi ol...

191
00:30:09,680 --> 00:30:11,639
Hayır...

192
00:30:23,600 --> 00:30:25,299
Lezzetli!

193
00:30:31,600 --> 00:30:32,919
Değil!

194
00:30:38,400 --> 00:30:40,100
Değil!

195
00:31:21,320 --> 00:31:22,199
Bu kadar çabuk mu?

196
00:31:22,360 --> 00:31:22,959
Dur bir dakika.

197
00:31:23,200 --> 00:31:24,199
Bekle, gittin.

198
00:31:24,280 --> 00:31:24,999
Naber?

199
00:31:25,200 --> 00:31:27,159
Yine sen misin? İçeri gelmek ister misin? Çekip gitmek!

200
00:31:27,280 --> 00:31:28,199
Naber?

201
00:31:28,320 --> 00:31:29,119
Önce ödemelisin!

202
00:31:29,200 --> 00:31:29,799
Bu kadar özel olan ne?

203
00:31:30,080 --> 00:31:32,719
Çekip gitmek...

204
00:31:46,560 --> 00:31:48,879
Param yok.

205
00:31:58,280 --> 00:32:01,399
Evinize gelmek daha da iyi!

206
00:32:01,720 --> 00:32:02,619
Gerçekten mi?

207
00:32:02,800 --> 00:32:05,519
Benim de güzel yemeklerim var.

208
00:32:06,240 --> 00:32:08,239
Gerçekten lezzetli mi?

209
00:32:08,360 --> 00:32:12,839
Her iki durumda da çok lezzetli.
Nasıl performans gösterdiğine bağlı.

210
00:32:19,880 --> 00:32:21,799
O zaman denemelisin.

211
00:32:28,200 --> 00:32:29,679
Bu taraftan!

212
00:32:36,440 --> 00:32:37,679
Bir sorun mu var?

213
00:32:43,000 --> 00:32:44,999
Buraya imza atın lütfen.

214
00:32:47,080 --> 00:32:50,359
Teşekkür ederim, lütfen imzalayın.

215
00:32:52,480 --> 00:32:54,359
Teşekkür etmek.  250 dolar.

216
00:32:56,280 --> 00:32:57,199
Üstü ödemeyi bekleyin.

217
00:32:57,400 --> 00:32:57,999
Geri verme!

218
00:32:58,280 --> 00:32:59,679
Teşekkür etmek!

219
00:33:00,920 --> 00:33:03,639
Moteldeyiz.
Neden hâlâ utangaçsın?

220
00:33:11,720 --> 00:33:13,719
Uyuşturucu olduğunu söylememiş miydin?

221
00:33:16,360 --> 00:33:19,039
Önce örneği göreyim.

222
00:33:19,440 --> 00:33:21,039
Hangi model?

223
00:33:42,880 --> 00:33:44,959
Örnek burada!

224
00:33:58,880 --> 00:34:01,479
Sen de bana örneğini göstermelisin.

225
00:34:01,680 --> 00:34:03,759
Hadi ama neden korkuyorsun?

226
00:34:34,080 --> 00:34:38,919
Sen de çok lezzetlisin
Bakalım dudakları uyumlu mu?

227
00:35:07,240 --> 00:35:09,079
Küçük aşık.

228
00:35:09,160 --> 00:35:12,399
İlginç bir şey oynayalım mı?

229
00:35:12,520 --> 00:35:14,399
Hangi oyun ilginç?

230
00:35:28,480 --> 00:35:29,759
Ne yapıyorsun?

231
00:35:30,040 --> 00:35:31,759
Ellerimi bağla.

232
00:35:32,350 --> 00:35:33,850
Tamam aşkım.

233
00:35:49,880 --> 00:35:53,839
Doktor, ateşim var.

234
00:35:57,440 --> 00:36:00,639
Tamam, bakalım.

235
00:36:15,560 --> 00:36:17,799
Orada ateş var mı diye kontrol edeceğim.

236
00:36:24,960 --> 00:36:26,519
İlginç mi?

237
00:37:40,400 --> 00:37:41,919
Evet, doğru.

238
00:37:42,400 --> 00:37:43,400
Doğru.

239
00:38:05,760 --> 00:38:08,639
Neden bu kadar zayıfsın?

240
00:38:08,800 --> 00:38:10,639
Senin süper havalı olduğunu düşündüm.

241
00:38:11,000 --> 00:38:13,279
Pozisyonları değiştirelim.

242
00:38:15,240 --> 00:38:16,639
İstediğin gibi.

243
00:38:34,280 --> 00:38:36,639
Zevk almana izin vereceğim.

244
00:38:37,760 --> 00:38:39,319
Nedir?

245
00:38:44,440 --> 00:38:47,319
Acıyor, ne var?

246
00:38:47,600 --> 00:38:52,119
Çok acıyor, bırak gitsin.

247
00:38:54,120 --> 00:38:57,479
Çığlık atma.

248
00:39:00,400 --> 00:39:02,399
İyi ol.

249
00:39:02,640 --> 00:39:08,799
Beni öldürecek misin? Bırak...

250
00:39:13,840 --> 00:39:17,159
Kız kardeşinin hâlâ daha ilginç bir şeyi var.

251
00:39:27,560 --> 00:39:30,359
Meme kanseri olup olmadığına bakacağım.

252
00:39:37,520 --> 00:39:40,599
Bu acıtıyor, sende bir sorun mu var?

253
00:39:42,560 --> 00:39:48,599
Sana akupunktur vereceğim
Sadece sabırlı olun, işe yarıyor.

254
00:40:08,400 --> 00:40:09,999
Neredeyse bitti.

255
00:40:18,880 --> 00:40:20,799
Artık aç hissedeceksiniz.

256
00:40:35,520 --> 00:40:37,999
Bu kadar çabuk mu bitti?

257
00:41:16,960 --> 00:41:17,799
Açık.

258
00:41:18,080 --> 00:41:19,399
Zaman doldu.

259
00:41:19,520 --> 00:41:20,079
Evet!

260
00:41:20,360 --> 00:41:21,599
Açık.

261
00:41:27,680 --> 00:41:29,639
Neden bu kadar dağınık?

262
00:41:29,760 --> 00:41:31,399
Ceset.

263
00:41:31,680 --> 00:41:33,399
Lanet olsun, ne baş belası!

264
00:41:33,480 --> 00:41:34,359
Polise haber verin.

265
00:41:34,600 --> 00:41:38,519
Lanet olsun, eğer bunu yaparsan,
artık kimse gelmeyecek.

266
00:41:38,760 --> 00:41:39,679
Ne yapmalıyız?

267
00:41:39,880 --> 00:41:42,879
Bir çanta alıp çöpe at,

268
00:41:43,080 --> 00:41:44,619
ve buradaki her şeyi yakacağız.

269
00:41:44,700 --> 00:41:46,100
Evet.

270
00:41:50,400 --> 00:41:52,639
Bakmayın, yakın!

271
00:41:52,800 --> 00:41:54,100
Evet!

272
00:41:59,640 --> 00:42:00,639
Zaman doldu.

273
00:42:00,920 --> 00:42:02,479
Hadi eve gidelim.

274
00:42:02,720 --> 00:42:03,096
Güle güle!

275
00:42:03,120 --> 00:42:03,787
Güle güle!

276
00:42:03,811 --> 00:42:04,996
Güle güle!

277
00:42:05,020 --> 00:42:06,079
Güle güle!

278
00:42:18,760 --> 00:42:21,439
Robert nerede?

279
00:42:29,320 --> 00:42:32,759
Yapma bunu, nasıl gidiyor?

280
00:42:37,440 --> 00:42:40,999
Anlamıyorum, o bayan...

281
00:42:41,240 --> 00:42:44,479
flört edemez.

282
00:42:45,120 --> 00:42:48,799
Hiçbir şeysin, eşitsin
Yaşlı bir kadınla flört edemezsin.

283
00:42:52,240 --> 00:42:53,999
En azından seninle flört edebilirim!

284
00:42:54,240 --> 00:42:56,719
Dur, önce bunu konuşalım.

285
00:42:59,360 --> 00:43:01,479
Bu onun evinin anahtarı.

286
00:43:01,640 --> 00:43:04,479
O yokken gizlice içeri gir.

287
00:43:05,560 --> 00:43:08,719
Bilirsin ve onun kalbini mi çaldın?

288
00:43:09,040 --> 00:43:13,159
Eğer onun alışkanlıklarını biliyorsan,
flört edebilir.

289
00:43:13,320 --> 00:43:14,519
Çok kurnazsın.

290
00:43:15,120 --> 00:43:17,919
bana söyleme
Bu sefer yine başarısız olacaksın.

291
00:43:18,200 --> 00:43:21,479
Başarısız mı oldun? sadece korkuyorum
Bu aşamaya dayanamıyorum.

292
00:43:26,920 --> 00:43:29,479
Eğer bunu yapamazsan,
Değilse, bana dokunmayın.

293
00:43:32,080 --> 00:43:33,319
Anlamak?

294
00:44:44,440 --> 00:44:46,559
<i>Dün gece çöp depolama alanında</i>

295
00:44:46,800 --> 00:44:49,239
<i>polis bir ceset buldu.
Çinli bir erkek</i>

296
00:44:49,480 --> 00:44:51,439
<i>yaklaşık 20 ila 25 yaşında.</i>

297
00:44:51,560 --> 00:44:54,479
<i>Otopsi sonuçları
kendisine HIV bulaştığını gösteriyor.</i>

298
00:44:54,640 --> 00:44:56,519
<i>Polis şu anda kimlik arıyor</i>

299
00:44:56,760 --> 00:44:58,799
<i>ve ölüm nedeni.</i>

300
00:47:31,160 --> 00:47:32,919
Bu nedir? Öyle olduğu doğru.

301
00:53:24,760 --> 00:53:27,199
Teyzeni gördün mü?
birkaç gündür yoktun?

302
00:53:27,480 --> 00:53:29,479
O asla öyle değildi.

303
00:53:30,120 --> 00:53:33,839
Yoksa işini mi bıraktı? Eğer öyleyse, bu mükemmel.

304
00:53:34,040 --> 00:53:34,959
Hayal etme!

305
00:53:35,400 --> 00:53:38,119
Neden vazgeçti?
On yıldır buradaydı.

306
00:53:38,360 --> 00:53:40,959
Yumuşak kabuklu bir yengeç gibi olacak
eğer işini bırakırsan!

307
00:53:41,200 --> 00:53:43,479
Gerçekten yaşlı bir yengeç.

308
00:53:43,840 --> 00:53:45,479
Ona fazla sert davranma.

309
00:53:45,720 --> 00:53:47,479
Yanlış mıyım?

310
00:53:50,360 --> 00:53:52,119
Geri döndü.

311
00:54:05,920 --> 00:54:08,839
Lily, buraya gel.

312
00:54:23,920 --> 00:54:25,079
Bayan Li.

313
00:54:27,120 --> 00:54:29,319
Da Cheong'un siparişi 3 gün gecikti.

314
00:54:29,560 --> 00:54:31,519
Onları zaten gönderdim.

315
00:54:32,040 --> 00:54:35,519
Önceki yanlış sıralamayı düzelttim.

316
00:54:35,640 --> 00:54:39,879
Lily, kendimi rahatsız hissediyorum.

317
00:54:44,640 --> 00:54:46,199
Rahibe Li, iyi değil misiniz?

318
00:54:46,640 --> 00:54:48,879
Çok üzgünüm!

319
00:54:49,880 --> 00:54:52,199
Robert'a beni eve götürmesini söyler misin?

320
00:54:55,880 --> 00:54:57,479
Robert, şimdi Bayan Li'nin ofisine git.

321
00:54:57,730 --> 00:54:58,730
Tamam aşkım.

322
00:55:02,640 --> 00:55:04,159
Artık ağlama.

323
00:55:04,760 --> 00:55:05,639
Neler oluyor?

324
00:55:05,880 --> 00:55:06,839
Naber?

325
00:55:07,200 --> 00:55:09,439
Bayan Li kendini iyi hissetmiyor.
Lütfen onu evine götürün.

326
00:55:09,840 --> 00:55:10,999
Tamam, hadi gidelim!

327
00:55:35,720 --> 00:55:42,839
Linda, hey, nereye gidiyorsun?
Merhaba Linda.

328
00:55:47,680 --> 00:55:48,839
Buraya ne için geldin?

329
00:55:50,280 --> 00:55:51,279
Nereye gitti?

330
00:55:51,560 --> 00:55:52,639
Az önce dışarı çıktı.

331
00:55:53,280 --> 00:55:55,959
O hasta değil mi?
Neden gitmesine izin verdin?

332
00:55:56,240 --> 00:55:59,519
Tam ona baktı.

333
00:56:00,000 --> 00:56:01,319
Yani bugün harika bir gün
ona zarar vermek,

334
00:56:01,560 --> 00:56:04,599
ve vazgeçtin mi?
Benimle çalışmak istemiyor musun?

335
00:56:04,840 --> 00:56:05,959
Bu kadar mantıksız olma, tamam mı?

336
00:56:06,200 --> 00:56:10,199
Mantıksız mı?  Bunu söylemeye nasıl cesaret edersin?

337
00:56:10,520 --> 00:56:12,599
söz vermemeliydin
Eğer benimle olmak istemiyorsan.

338
00:56:12,880 --> 00:56:14,599
Belki şimdi onu seviyordur?
Yani beni terk etmek mi istiyorsun?

339
00:56:14,880 --> 00:56:15,799
Ne istiyorsun?

340
00:56:16,000 --> 00:56:18,199
Bunun yerine sana ne yapacağını sormalıyım.

341
00:56:29,600 --> 00:56:32,879
O bir kasap mı?
Polise haber vermem gerekiyor.

342
00:56:35,800 --> 00:56:36,639
Ne yapıyorsun?

343
00:56:36,920 --> 00:56:37,759
Sen deli misin?  Bunu polise bildirmek mi?

344
00:56:38,000 --> 00:56:39,559
Neden?

345
00:56:39,760 --> 00:56:41,559
Demek bu kaltağa aşık oldu.

346
00:56:41,760 --> 00:56:43,559
Ne olursa olsun
Bunu polise de bildiremeyiz.

347
00:56:44,080 --> 00:56:48,239
Hala onu sevdiğini kabul etmiyor musun?
Seni öldürmeliyim.

348
00:56:50,280 --> 00:56:52,239
Vicdanınız nerede?

349
00:56:54,640 --> 00:56:56,639
Durmak!

350
00:56:56,800 --> 00:56:58,239
Sen deli misin?

351
00:57:00,400 --> 00:57:02,879
Beni rahat bırak...

352
00:58:17,000 --> 00:58:20,599
Şu kız kardeş çok tuhaf davranıyor, deli mi o?

353
00:58:20,760 --> 00:58:24,359
Neyse izleyebilirim
onun vücudu.

354
00:58:26,680 --> 00:58:29,679
Haydi, bakmayı bırak,
Bugün kumara ihtiyacımız yok.

355
00:58:31,640 --> 00:58:34,919
Neden toplum içinde soyunuyor?

356
00:58:35,000 --> 00:58:36,519
Her şeyi görmeliyiz.

357
00:58:36,640 --> 00:58:40,279
Lanet olsun, lanet olsun!

358
00:58:43,220 --> 00:58:44,939
Harika!

359
00:58:46,360 --> 00:58:47,679
Ne sıkıntı!

360
00:59:09,080 --> 00:59:11,039
Aşağıda olacağım, teşekkürler.

361
00:59:25,200 --> 00:59:26,399
Bayan Li, neden...

362
00:59:27,280 --> 00:59:30,079
evde kıyafet yok
bu yüzden buraya alışveriş yapmaya geldim.

363
00:59:31,080 --> 00:59:32,799
Yani kendini seç!

364
00:59:53,200 --> 00:59:57,119
Tatlım, meşgulüm, yakında evde olacağım.

365
01:00:03,920 --> 01:00:09,119
Tamam akşam yemeğini hazırlayalım
Hemen döneceğim.

366
01:00:09,240 --> 01:00:10,479
Tamam biliyorum.

367
01:00:14,680 --> 01:00:17,399
Merak etme, bunu yapmayacağım
Dışarıda neler oluyor?

368
01:00:17,680 --> 01:00:20,439
Elbette biliyorum.

369
01:00:25,680 --> 01:00:31,599
İşim bitince eve gideceğim
güven bana. Peki.

370
01:00:35,480 --> 01:00:38,439
Henüz eve gidemiyorum, patronum bana yeni bir iş verdi, evet.

371
01:00:39,120 --> 01:00:43,159
İşim bittiğinde hemen geri döneceğim.

372
01:01:24,560 --> 01:01:26,239
Sigaralarım nerede?

373
01:01:27,280 --> 01:01:28,919
Sigara içmek ister misin?

374
01:03:40,520 --> 01:03:42,119
Sen Chen misin?  Bayan Hwang burada.

375
01:03:42,320 --> 01:03:43,839
Naber?

376
01:03:44,040 --> 01:03:47,039
Sattığını bilmiyordum
Dairem henüz Sai Kung'da mı?

377
01:03:47,240 --> 01:03:49,119
Bu yüzden...

378
01:03:49,680 --> 01:03:54,639
Ne? Sen ne diyorsun?
Seni duymuyor muyum? Henüz sattın mı?

379
01:03:54,840 --> 01:03:56,759
Hayır henüz satılmadı.

380
01:03:56,960 --> 01:04:01,359
Güzel, dairenin iyi bir ortama sahip olduğunu düşünüyorum.

381
01:04:01,560 --> 01:04:07,239
Evet çok güzel manzaralar var

382
01:04:07,440 --> 01:04:10,399
Temiz hava ve yüzme havuzu.

383
01:04:13,320 --> 01:04:13,839
Çok iyi...

384
01:04:14,280 --> 01:04:16,059
Ev sahibine mümkün olup olmadığını sorun
Fiyatı biraz düşürebilir misiniz?

385
01:04:16,280 --> 01:04:17,159
Tamam ama...

386
01:04:20,440 --> 01:04:20,919
Neler oluyor?

387
01:04:21,080 --> 01:04:23,759
Henüz karar vermedin mi?

388
01:04:23,960 --> 01:04:26,664
Sorun değil, seni yarın arayacağım.

389
01:04:26,688 --> 01:04:28,839
Anlaştık, seni yarın arayacağım.

390
01:04:59,080 --> 01:05:04,599
Kızım bu benim
çok iyi iş çıkardın.

391
01:05:04,840 --> 01:05:06,459
Teşekkür etmek!

392
01:05:06,850 --> 01:05:11,350
Bana telefon numaranı ver,
Zamanım olursa seni arayacağım.

393
01:05:14,640 --> 01:05:19,519
Tekrar? Kabul etmek.

394
01:05:54,560 --> 01:05:56,879
Bu adam oldukça güçlü.

395
01:05:57,360 --> 01:06:04,199
Hanımefendi, çok açım, bana biraz verin.
Lütfen.

396
01:06:07,280 --> 01:06:08,239
Al onu.

397
01:06:09,960 --> 01:06:14,879
Para! Bunu yiyemem.

398
01:06:25,480 --> 01:06:26,919
Neredesin?

399
01:07:04,920 --> 01:07:07,199
Bira ve yiyecek alacak paran nasıl var?

400
01:07:07,400 --> 01:07:10,439
Çok açım.

401
01:07:10,640 --> 01:07:14,439
O kadından yemek istedim
ve bana 1000 dolar verdi.

402
01:07:14,900 --> 01:07:20,099
Para yenmez,
Yiyecek ve bira satın almak için kullanıyorum.

403
01:07:20,160 --> 01:07:26,159
Birbiri ardına yemek yedim
ve bunu gördüm.

404
01:07:26,680 --> 01:07:28,959
Bunun ne olduğunu bana söyleyebilir misin?

405
01:07:29,160 --> 01:07:32,719
baktım. Bu bir burun, bir burun.

406
01:07:32,920 --> 01:07:35,159
O kadını tanıyor musun?

407
01:07:35,360 --> 01:07:38,879
Evet üstsüz.

408
01:07:39,320 --> 01:07:41,719
Yani onun yüzünü tanıyor musun?

409
01:07:41,960 --> 01:07:48,079
Yüz? Ona benziyor.

410
01:07:56,640 --> 01:07:57,159
Fai.

411
01:07:57,360 --> 01:07:58,319
Patron.

412
01:07:58,800 --> 01:08:01,999
Bunu ve bin dolarlık banknotu al
muayene için.

413
01:08:02,540 --> 01:08:03,719
Evet efendim.

414
01:09:25,640 --> 01:09:30,439
Bekle, sana bir oyuncak vereceğim.

415
01:09:30,600 --> 01:09:32,439
Mutlu musun?

416
01:09:40,800 --> 01:09:42,439
Öldüğünüzü hissedeceksiniz.

417
01:09:45,030 --> 01:09:45,630
Ne yapıyorsun?

418
01:09:45,720 --> 01:09:47,119
Sevişin.

419
01:12:42,160 --> 01:12:45,119
Hikayeyi duymak ister misin?

420
01:12:45,600 --> 01:12:47,279
Hikayemi dinlemelisin.

421
01:12:47,680 --> 01:12:49,959
Ben küçükken ailem vefat etti.

422
01:12:50,160 --> 01:12:53,119
Anneannem de ben 3 yaşındayken vefat etti.

423
01:12:53,400 --> 01:12:57,079
Bu yüzden bir akrabam tarafından büyütüldüm.

424
01:12:57,600 --> 01:13:00,519
Küçükken bana iyi davrandı.

425
01:13:01,000 --> 01:13:04,799
Ama karım gittiğinden beri,
tamamen değişti.

426
01:13:05,080 --> 01:13:07,119
Beni sık sık dövüyor ve azarlıyor!

427
01:13:07,480 --> 01:13:11,159
Eve her zaman kötü adamlar getirir.

428
01:13:11,640 --> 01:13:13,919
O gece hava çok sıcaktı.

429
01:13:14,160 --> 01:13:17,559
Mahjong oynuyorlar ve alkol içiyorlar.

430
01:13:17,800 --> 01:13:19,839
Çok şey kazandım.

431
01:13:19,960 --> 01:13:21,999
Şans eseri dün kazandım
şu köpek adam.

432
01:13:22,200 --> 01:13:23,379
Kazansanız bile gurur duymayın.

433
01:13:23,550 --> 01:13:26,250
Neden gurur duyamıyorum?

434
01:13:26,275 --> 01:13:28,175
Bu gece sana her şeyi kaybettireceğim.

435
01:13:28,200 --> 01:13:30,039
Bu sizin yeteneklerinize bağlıdır.

436
01:13:30,400 --> 01:13:34,119
Oynamaya devam et, saçma sapan konuşmayı bırak

437
01:13:34,320 --> 01:13:34,839
Devam edelim.

438
01:13:35,040 --> 01:13:35,939
Naber?

439
01:13:36,160 --> 01:13:37,559
Batı.

440
01:13:37,760 --> 01:13:41,839
Sadece içme, acele et.

441
01:13:43,200 --> 01:13:44,959
Neyi attın?
En iyi kitap.

442
01:13:45,240 --> 01:13:48,279
Ben kazandım, kahretsin.
Ben kazandım.

443
01:13:48,600 --> 01:13:51,119
Kaybeden son maçı kazanır.

444
01:13:51,840 --> 01:13:52,959
Lanet olsun, duracağım!

445
01:13:53,320 --> 01:13:55,519
O halde düzenlemeleri yapalım, akşam yemeği var mı?

446
01:13:56,160 --> 01:13:58,199
Kaltak, git akşam yemeği var mı diye bak.

447
01:13:58,400 --> 01:14:01,879
Hayır, gidip onu alacağım.

448
01:14:03,680 --> 01:14:06,519
Geceleri dışarı çıkmak çok tehlikelidir.

449
01:14:07,240 --> 01:14:08,879
Ne istiyorsun?

450
01:14:09,120 --> 01:14:09,719
Bakalım henüz büyümüş müsün?

451
01:14:09,720 --> 01:14:10,495
Değil!

452
01:14:10,520 --> 01:14:12,519
Seni köpek, büyüdün.

453
01:14:12,760 --> 01:14:14,279
Değil!

454
01:14:14,600 --> 01:14:16,279
Bir bakayım.

455
01:14:18,200 --> 01:14:19,359
Değil!

456
01:14:20,160 --> 01:14:24,919
Artık o gerçek bir kız.

457
01:14:25,600 --> 01:14:27,039
Göğüsler çok büyük!

458
01:14:27,640 --> 01:14:30,199
Elbiselerini çıkar da bir bakayım.

459
01:14:30,323 --> 01:14:32,023
Değil!

460
01:14:43,800 --> 01:14:44,600
Daha yüksek sesle bağırın!

461
01:14:54,840 --> 01:14:55,579
Arkada oynamak istiyorum.

462
01:14:55,880 --> 01:14:56,939
Hadi, acele et!

463
01:15:17,080 --> 01:15:18,299
Sıra bende.

464
01:15:21,120 --> 01:15:22,279
Değil!

465
01:15:42,220 --> 01:15:42,839
Harika!

466
01:16:41,520 --> 01:16:46,199
Bundan sonra 2 yıl boyunca kadınların yeniden eğitim kampındaydım.

467
01:16:47,600 --> 01:16:51,919
Hikayenin sonu, kötü adamlar,
kokulu adamlar.

468
01:16:52,160 --> 01:16:55,039
Seni piç, cehenneme git,
Seni öldürmeliyim!

469
01:16:55,240 --> 01:17:00,079
Seni öldürmek...

470
01:17:00,800 --> 01:17:04,479
Sen iyi değilsin, öldür seni!

471
01:17:07,560 --> 01:17:15,599
Bugün sana rehberlik edeceğim
tuz ve karabiberle marine edilmiş kaburgalar. Kaburgaları tuzla marine edin

472
01:17:29,040 --> 01:17:31,679
ve biraz toz biber

473
01:17:36,240 --> 01:17:37,399
eşit şekilde sürtün

474
01:17:44,280 --> 01:17:49,999
ve baharatların demlenmesini istiyorsanız puanlayın

475
01:17:55,440 --> 01:17:57,359
böyle sıkı

476
01:18:07,840 --> 01:18:11,119
Bitti, hoşçakal!

477
01:19:03,360 --> 01:19:06,239
Bu nedir? Çekip gitmek!

478
01:19:28,500 --> 01:19:29,500
Amca!

479
01:19:38,800 --> 01:19:39,599
Değil!

480
01:19:39,920 --> 01:19:41,279
Benimle gel.

481
01:19:41,520 --> 01:19:42,479
Değil!

482
01:19:42,730 --> 01:19:43,730
Git...

483
01:20:29,480 --> 01:20:31,279
Kaç aptal.

484
01:20:32,680 --> 01:20:33,979
Amca!

485
01:20:34,880 --> 01:20:37,799
Amca değil, Bay Chiu'ya merhaba demelisin.

486
01:20:38,000 --> 01:20:40,159
Merhaba Bay Luu, benim

487
01:20:40,920 --> 01:20:42,239
ve ben, Bay Wu.

488
01:20:42,440 --> 01:20:44,799
Beni unutma. Ben Bay Si!

489
01:20:59,160 --> 01:21:00,919
Bugün hangi oyunu oynayacağız?

490
01:21:04,160 --> 01:21:07,759
Artık aptalı oynama,
Beni kandıramazsın!

491
01:21:08,120 --> 01:21:09,979
Artık aptalı oynamak yok, kahretsin!

492
01:21:12,030 --> 01:21:13,430
Değil!

493
01:21:25,960 --> 01:21:29,279
Amca, hayır...

494
01:21:35,120 --> 01:21:37,279
Neden hayalarına vurmasına izin verdin?

495
01:21:37,600 --> 01:21:40,079
Kaltak, seni öldürmeliyim!

496
01:21:44,360 --> 01:21:45,439
Kıçıma mı vurdun?

497
01:21:45,800 --> 01:21:48,200
Eğer ona zarar verirsem bir karım olmayacak.

498
01:21:48,760 --> 01:21:50,039
Bana bak!

499
01:21:54,400 --> 01:21:54,999
Uyanmak!

500
01:21:57,160 --> 01:22:00,039
Bu şekilde göğüslerini mahvedeceksin,
bana bak.

501
01:22:01,280 --> 01:22:01,999
Ben halledeceğim.

502
01:22:03,920 --> 01:22:05,839
Elastik.

503
01:22:14,760 --> 01:22:15,359
Koşmak ister misin?

504
01:22:15,730 --> 01:22:17,730
Git öl!

505
01:22:22,440 --> 01:22:23,999
Gücümü görüyor musun?

506
01:22:24,840 --> 01:22:27,359
Gülmeyi bırak, yardıma gel!

507
01:22:30,680 --> 01:22:32,199
Kaltak, koşmak ister misin?

508
01:22:50,940 --> 01:22:52,659
Öl!

509
01:23:01,320 --> 01:23:04,439
Benimle kavga etmek ister misin? mecburum
Sana öğretebilirim, kaldır şunu!

510
01:23:14,600 --> 01:23:15,439
Tepki vermiyor.

511
01:23:15,840 --> 01:23:19,279
Ölü gibi davranıyor, bir yolum var.

512
01:23:27,600 --> 01:23:28,879
Böcek kıçında.

513
01:23:42,200 --> 01:23:43,679
Koşmak ister misin?

514
01:23:47,280 --> 01:23:49,319
Kıçını kaldır...

515
01:23:55,600 --> 01:23:57,159
Yolumdan çekil, beni rahat bırak.

516
01:24:13,440 --> 01:24:15,519
Sen sakla.

517
01:24:15,640 --> 01:24:17,799
Kendini anla!

518
01:24:30,240 --> 01:24:33,319
Şimdi ağzını aç ve em!

519
01:24:34,000 --> 01:24:35,879
Seni köpek, silahını al!

520
01:25:01,360 --> 01:25:03,159
Ona bir ders ver!

521
01:25:10,800 --> 01:25:12,119
Diren.

522
01:25:23,830 --> 01:25:25,830
Hemen indirin, bitti!

523
01:25:30,760 --> 01:25:31,599
Dışarı çıkıyorum.

524
01:25:32,000 --> 01:25:33,400
Fotoğraf yok!

525
01:25:33,600 --> 01:25:36,439
Bu nasıl olabilir?

526
01:25:37,680 --> 01:25:42,279
Fotoğraf yok!

527
01:25:42,520 --> 01:25:43,179
İşimize engel olmayın.

528
01:25:43,440 --> 01:25:44,159
Memur, bize bir şey söyler misin?

529
01:25:44,400 --> 01:25:46,519
Üzgünüz, yorum yok!

530
01:25:46,600 --> 01:25:47,839
Müfettiş, ne yapmalıyız?

531
01:25:48,040 --> 01:25:49,399
Tüm eşyaları laboratuvara götürün
kontrol etmek için.

532
01:25:49,600 --> 01:25:51,022
Katil öldü, elimizde
Bütün eşyalarımı getirmem gerekiyor mu?

533
01:25:51,100 --> 01:25:52,973
"Evet!" dedim.

534
01:25:53,520 --> 01:25:54,759
Evet efendim.

535
01:25:55,840 --> 01:25:57,799
Bizi bu kadar mı yoruyorsun?

536
01:25:57,920 --> 01:25:59,959
Yolundan çekil, yoluna çıkma
bizim işimiz.

537
01:26:00,880 --> 01:26:03,879
Git buradan, çalışmamız lazım!

538
01:26:07,640 --> 01:26:13,999
Onu geri getir!

539
01:27:02,000 --> 01:27:03,899
Uzun zamandır seni bekliyordum, ver onu!

540
01:27:04,230 --> 01:27:05,230
Evet patron!


